	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

會員書架精選

2024年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

十月出版：大陸書台灣書
九月出版：大陸書台灣書
八月出版：大陸書台灣書
七月出版：大陸書台灣書
六月出版：大陸書台灣書
五月出版：大陸書台灣書
四月出版：大陸書台灣書
三月出版：大陸書台灣書
二月出版：大陸書台灣書
一月出版：大陸書台灣書
12月出版：大陸書台灣書
11月出版：大陸書台灣書
十月出版：大陸書台灣書
九月出版：大陸書台灣書
八月出版：大陸書台灣書

『簡體書』汉日拒绝言语行为的谈话分析（日文版）

書城自編碼： 3891227
分類：簡體書→大陸圖書→社會科學→語言文字
作者：高扬
國際書號(ISBN)： 9787313287922
出版社：上海交通大学出版社
出版日期： 2023-07-01

頁數/字數： /
書度/開本： 16开釘裝：平装

售價：HK$ 101.2

我要買件

share:

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

纯粹理性批判德国哲学家康德代表作西方哲学史的里程碑著作著名翻译家蓝公武经典译本

《纯粹理性批判德国哲学家康德代表作西方哲学史的里程碑著作著名翻译家蓝公武经典译本》
售價：HK$ 138.6

惨痛的胜利：第一次世界大战中法国的战略和作战行动

《惨痛的胜利：第一次世界大战中法国的战略和作战行动》
售價：HK$ 184.8

机器时代：技术如何改变我们的工作和生活

《机器时代：技术如何改变我们的工作和生活》
售價：HK$ 63.8

地缘政治与战争：中国历史变局3000年

《地缘政治与战争：中国历史变局3000年》
售價：HK$ 85.8

追踪进化论在游戏中读懂科学史《龙与地下城》玩家打造沉浸式体验进化论附赠精美计分器

《追踪进化论在游戏中读懂科学史《龙与地下城》玩家打造沉浸式体验进化论附赠精美计分器》
售價：HK$ 86.9

消逝的韩光：华丽韩剧背后的血汗与悲鸣

《消逝的韩光：华丽韩剧背后的血汗与悲鸣》
售價：HK$ 69.3

大学问·从“分治”到“整合”：明清湘黔边墙历史演进与结构变迁

《大学问·从“分治”到“整合”：明清湘黔边墙历史演进与结构变迁》
售價：HK$ 85.8

众神：四万年的人、物与信仰

《众神：四万年的人、物与信仰》
售價：HK$ 184.8

編輯推薦：

本书为西安外国语大学日本文化经济学院国家级一流本科专业建设丛书之一，基于“礼貌原则理论”，围绕中日拒绝表达作出了较为系统、全面的研究，从言语行为中体现出的中日拒绝表达的不同点出发，深入挖掘了其背后的文化差异。其研究动机、研究方法、清晰的逻辑构造以及研究结论等，均对日语教学研究具有很大的参考价值。

內容簡介：

本书基于互动语言学视角，动态分析了话语层面汉日拒绝言语行为的异同，揭示了汉日顾及心理的二元区分性特征。汉语拒绝表达倾向于积极表示亲近以拉近距离，体现了以“亲和意识”为基础、以“拉近关系”为特征的顾及心理；而日语拒绝表达则倾向于避免涉及私人领域来保持距离，体现的是以“回避意识”为基础、以“维持关系”为特征的顾及心理。

關於作者：

高扬，博士，西安外国语大学日本文化经济学院讲师，西安外国语大学外国语言文学博士后流动站博士后。2016年获得中国海洋大学文学硕士学位，后受国家留学基金管理委员会资助赴日本留学，于2020年获得筑波大学日语教育学博士学位。研究领域：语用学、汉日对比语言学、日语教学。发表汉日拒绝言语行为对比研究、学习者名词偏误研究等学术论文多篇，主持校级科研项目1项，参与副省级、地厅级等科研项目4项。

目錄：

第1章　研究背景と目的
1.1　「断り」の言語行動
1.2　「断り」の先行研究と課題
1.3　本書の位置づけと研究目的　
1.4　本書の構成と各章の概要
第2章　理論的枠組みと研究方法
2.1　対照語用論(Contrastive Pragmatics)
2.2　ポライトネス理論(Politeness Theory)
2.3　Langacker(2008)の「事態解釈(Construal)」
2.4　相互行為的社会言語学(Interactional Sociolinguistics)
2.5　分析方法
2.6　本書で扱うデータ
2.7　本章のまとめ
第3章　断る側のストラテジーと断られる側の意識の中日対照
3.1　断る側のストラテジーと断られる側の意識について
3.2　断る側のストラテジー
3.3　断られる側の意識
3.4　本章のまとめ
第4章　再依頼から合意形成に至る「断り」談話の展開構造の中日対照
4.1　談話の展開構造とは
4.2　分析対象と目的
4.3　データと分析方法
4.4　結果と考察
4.5　本章のまとめ
第5章　依頼に対する「断り」の談話展開のスタイルの中日対照
5.1　談話展開のスタイルとは
5.2　問題意識と研究動機
5.3　談話展開のスタイルに関する先行研究と研究目的
5.4　研究方法
5.5　分析結果
5.6　考察
5.7　本章のまとめ
第6章　円滑にコミュニケーションを取るための配慮言語行動の中日対照
6.1　配慮言語行動とは
6.2　理論的枠組みと研究目的
6.3　結果と考察
6.4　本章のまとめ
第7章　本書のまとめと今後の展望
7.1　本書の結果
7.2　本書の意義
7.3　今後の展望
付録Ⅰ　調査票
付録Ⅱ　談話完成テスト資料
付録Ⅲ 意識調査票
付録Ⅳ 意識調査における調査協力者の内訳
付録Ⅴ ロールプレイカード
参考文献
あとがき

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式 香港用户　 |　台灣用户　|　海外用户

megBook.com.hk

Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.