	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

會員書架精選

2024年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

十月出版：大陸書台灣書
九月出版：大陸書台灣書
八月出版：大陸書台灣書
七月出版：大陸書台灣書
六月出版：大陸書台灣書
五月出版：大陸書台灣書
四月出版：大陸書台灣書
三月出版：大陸書台灣書
二月出版：大陸書台灣書
一月出版：大陸書台灣書
12月出版：大陸書台灣書
11月出版：大陸書台灣書
十月出版：大陸書台灣書
九月出版：大陸書台灣書
八月出版：大陸書台灣書

『簡體書』《法华经 · 普门品》多语种文本比较研究（敦煌与丝绸之路研究丛书）

書城自編碼： 3960110
分類：簡體書→大陸圖書→哲學/宗教→宗教
作者：红梅
國際書號(ISBN)： 9787549028351
出版社：甘肃文化出版社
出版日期： 2023-11-01

頁數/字數： /
書度/開本： 16开釘裝：平装

售價：HK$ 113.9

我要買件

share:

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

赛先生阅读：格致丹青：美术作品中的科学与文化

《赛先生阅读：格致丹青：美术作品中的科学与文化》
售價：HK$ 217.8

大国之美：图说中国家具常识

《大国之美：图说中国家具常识》
售價：HK$ 107.8

南方往事：一个跨国家庭的中国记忆（1936—1951）

《南方往事：一个跨国家庭的中国记忆（1936—1951）》
售價：HK$ 96.8

AI时代企业转型之路，解码降本增效的智能引擎，重塑企业核心竞争力。

《 AI时代企业转型之路，解码降本增效的智能引擎，重塑企业核心竞争力。》
售價：HK$ 62.7

兰香缘终结篇作者禾晏山经典力作

《兰香缘终结篇作者禾晏山经典力作》
售價：HK$ 87.8

新见宋代东南地区家族墓志考释

《新见宋代东南地区家族墓志考释》
售價：HK$ 118.8

绝美的棒针蕾丝编织：24款超实用的披肩、毛衣和小物

《绝美的棒针蕾丝编织：24款超实用的披肩、毛衣和小物》
售價：HK$ 64.9

《审判》
售價：HK$ 74.8

內容簡介：

本书是“敦煌与丝绸之路研究丛书”之一，对汉文、蒙古文、藏文、回鹘文四种不同文字译本的经典《法华经？普门品》进行了比较研究，采用多种研究方法，涉及文献学、社会学、语言学、版本学、翻译史学等诸多学科，不仅有于全面了解《法华经·普门品》的内容，不同语言的翻译风格、翻译方法、语法特点、词组结构，四种文字译本的异同，以及版本流传情况等，而且对了解古代语言发展、保护古籍文献、传承历史文化等具有一定的学术参考价值和现实意义。

關於作者：

红梅，西北民族大学中国语言文学学部讲师，西北民族大学蒙古语言文化学院文学博士。在《内蒙古社会科学》《蒙古国汉学研究》《民族翻译》等刊物发表十余篇，主持并完成西北民族大学中央高校基研业务费项目一项、西北民族大学教育教学改革研究项目一项。

目錄：

绪论
第一章《法华经?普门品》拉丁字母转写、汉译及词语解释
第一节汉文《法华经?普门品》原文
第二节《法华经?普门品》回鹘文文本拉丁字母转写及汉译
第三节《法华经?普门品》藏文文本拉丁字母转写及汉译
第四节《法华经·普门品》蒙古文文本拉丁字母转写及汉译
第五节词语解释

第二章《法华经。普门品》四语种文本内容比较
第一节《法华经?普门品》蒙古与汉文文本内容比较
第二节《法华经?普门品》蒙古与回鹘文文本内容比较
第三节《法华经?普门品》蒙古与藏文文本内容比较
第四节小结

第三章《法华经?普门品》蒙古与回鹘文文本词语结构分析
第一节《法华经?普门品》蒙古文文本词语结构分析
第二节《法华经?普门品》回鹘文文本词语结构分析
第三节小结

第四章《法华经?普门品》蒙古和回鹘文文本语法特点比较
第一节《法华经?普门品》蒙古和回鹘文文本词汇结构比较
第二节蒙古和回鹘文《法华经?普门品》词的形态特点比较
第三节小结

结语
附录:词汇表
参考文献

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式 香港用户　 |　台灣用户　|　海外用户

megBook.com.hk

Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.