	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

會員書架精選

2024年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

十月出版：大陸書台灣書
九月出版：大陸書台灣書
八月出版：大陸書台灣書
七月出版：大陸書台灣書
六月出版：大陸書台灣書
五月出版：大陸書台灣書
四月出版：大陸書台灣書
三月出版：大陸書台灣書
二月出版：大陸書台灣書
一月出版：大陸書台灣書
12月出版：大陸書台灣書
11月出版：大陸書台灣書
十月出版：大陸書台灣書
九月出版：大陸書台灣書
八月出版：大陸書台灣書

『簡體書』斯蒂文森散文翻译与赏析（翻译讲堂）

書城自編碼： 3989576
分類：簡體書→大陸圖書→社會科學→語言文字
作者：叶子南
國際書號(ISBN)： 9787100232944
出版社：商务印书馆
出版日期： 2024-06-01

頁數/字數： /
書度/開本： 32开釘裝：平装

售價：HK$ 78.2

我要買件

share:

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

孤注一掷：大规模变革如何真正发生

《孤注一掷：大规模变革如何真正发生》
售價：HK$ 57.2

圣林：艾略特诗论集

《圣林：艾略特诗论集》
售價：HK$ 49.5

清嘉录文白对照全译本中华民俗文化之旅中国岁时风俗大百科民间生活美学之书

《清嘉录文白对照全译本中华民俗文化之旅中国岁时风俗大百科民间生活美学之书》
售價：HK$ 63.8

中国古代玉器中国国家博物馆展览系列丛书

《中国古代玉器中国国家博物馆展览系列丛书》
售價：HK$ 748.0

璀璨之都世界名城3000年 38座璀璨名城， 150余位“时代旅人”见证人类文明的璀璨与兴衰

《璀璨之都世界名城3000年 38座璀璨名城， 150余位“时代旅人”见证人类文明的璀璨与兴衰》
售價：HK$ 96.8

移动营销管理4.0（拥抱AI浪潮和工业4.0时代，契合当下营销环境的革新版本！移动营销管理奠基之作，

《移动营销管理4.0（拥抱AI浪潮和工业4.0时代，契合当下营销环境的革新版本！移动营销管理奠基之作，》
售價：HK$ 184.8

生命中关于金钱的事

《生命中关于金钱的事》
售價：HK$ 54.8

剪辑之道

《剪辑之道》
售價：HK$ 74.8

編輯推薦：

本书系名家译名作。翻译家叶子南先生以英汉对照加注释附导读的方式悉心为读者呈现了著名小说家斯蒂文森的十篇充满哲思的散文。作者文笔优美的译文和详尽周到的讲解可以帮你读懂斯蒂文森，学习如何做好文学翻译。让我们随作译者一起享受这道语言和思想的大餐吧！

內容簡介：

罗伯特·斯蒂文森以《金银岛》等小说闻名于世，但其散文成就常被忽视，很多重要散文作品尚未被中文世界译介。有鉴于此，作者挑选了他的十篇代表性散文作品结为此集。本书以英汉对照的方式呈现给读者，每篇后还附有赏析导读，并在语言、社会、文化、历史、宗教、翻译等方面为读者提供详尽注释。斯蒂文森的散文，常以个人经历为底蕴，娓娓道来，说透人生真谛。他讲大道理，却不流于低俗；他指点迷津，却不居高临下。
本书是语言文学专业，尤其是翻译专业的师生不可不读的作品。即便你不懂外语，流畅的中译文也会让你获得阅读的享受

關於作者：

叶子南，浙江绍兴人。翻译界著名学者，美国明德大学蒙特雷国际研究学院荣休教授。著有《高级英汉翻译理论与实践》《灵活与变通》《认知隐喻与翻译实用教程》《英汉翻译：译·注·评》等著作，以及散文集《蒙特雷随笔》。长期为《中国翻译》撰稿，并担任《翻译界》杂志编委和《英语世界》杂志顾问。自2005年以来，长期参与中国外文局翻译培训项目，为中国译协组织的全国高等院校翻译专业师资培训班授课。

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式 香港用户　 |　台灣用户　|　海外用户

megBook.com.hk

Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.