登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
會員登入   新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 臺灣用戶
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 服務：香港／台灣／澳門／海外 送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書 繁體書
暢銷書架：簡體書 繁體書
好書推介：簡體書 繁體書

十月出版：大陸書 台灣書
九月出版：大陸書 台灣書
八月出版：大陸書 台灣書
七月出版：大陸書 台灣書
六月出版：大陸書 台灣書
五月出版：大陸書 台灣書
四月出版：大陸書 台灣書
三月出版：大陸書 台灣書
二月出版：大陸書 台灣書
一月出版：大陸書 台灣書
12月出版：大陸書 台灣書
11月出版：大陸書 台灣書
十月出版：大陸書 台灣書
九月出版：大陸書 台灣書
八月出版：大陸書 台灣書

『簡體書』《沧浪诗话》在英语世界的阐释.传播与接受

書城自編碼： 4173375
分類：簡體書→大陸圖書→外語→英语学术著作
作者： 钟厚涛，杨锐
國際書號(ISBN)： 9787521367409
出版社： 外语教学与研究出版社
出版日期： 2025-10-01

頁數/字數： /
書度/開本： 32开 釘裝： 平装

售價：HK$ 43.9

我要買 件

share:

** 我創建的書架 **
未登入.


新書推薦：
我们因爱受伤，又因爱治愈意大利国民心理学平台创始人阿娜&安娜联袂力作 一部能真正“诊断关系、
《 我们因爱受伤，又因爱治愈意大利国民心理学平台创始人阿娜&安娜联袂力作 一部能真正“诊断关系、 》
售價：HK$ 64.7
最漫长的一天 诺曼底登陆史诗（二战史经典著作，随军记者开创战史写作先河，亲历者提供第一手历史资料）
《 最漫长的一天 诺曼底登陆史诗（二战史经典著作，随军记者开创战史写作先河，亲历者提供第一手历史资料） 》
售價：HK$ 64.9
亚洲文明（第三辑）
《 亚洲文明（第三辑） 》
售價：HK$ 74.8
仓央嘉措：我和我的人生擦肩而过——踏上三百年前的朝圣之路，遇见最真实的仓央嘉措
《 仓央嘉措：我和我的人生擦肩而过——踏上三百年前的朝圣之路，遇见最真实的仓央嘉措 》
售價：HK$ 76.8
宫崎市定中国史（精装）（2025版）
《 宫崎市定中国史（精装）（2025版） 》
售價：HK$ 96.8
如何拿下令你心动的工作
《 如何拿下令你心动的工作 》
售價：HK$ 75.9
经纬度丛书·十二恺撒：一部罗马千年史
《 经纬度丛书·十二恺撒：一部罗马千年史 》
售價：HK$ 96.8
祭祀与献祭--日本人的自然观与动物观
《 祭祀与献祭--日本人的自然观与动物观 》
售價：HK$ 96.8

編輯推薦：
本书以《沧浪诗话》的海外传播为切入点，突破传统线性研究范式，通过谱系学与比较诗学方法，系统考察其在跨文化语境中的翻译变异、阐释冲突与理论重构，填补了海外传播史分期、动因及影响路径的研究空白，并反哺本土研究范式创新，为中国文论的跨文化传播提供兼具理论深度与实践价值的解决方案。
內容簡介：
作为中国古代文学批评史上诗话类著作的代表，《沧浪诗话》在英语世界经历了由“鲜为人知”到“颇为人知”再到“广为人知”的接受过程。本书系统梳理和剖析百年来《沧浪诗话》在英语世界的阐释、传播与接受情况，提出应推进古今中外对话，将中国丰厚的文化底蕴与国际需求对接。本书兼具理论深度与实践价值，有助于推动中国传统诗学的国际传播，为构建更具包容性的世界文论体系贡献中国智慧，促进文明交流互鉴，适合翻译学与比较文学方向的硕士和博士研究生、青年教师及研究者参考。
關於作者：
钟厚涛，博士、副教授，国际关系学院文化与传播系副主任、战略传播研究中心副主任，长期从事中国文化海外传播研究。
杨锐，浙江大学特聘教授，前央视主持人，曾获金话筒奖，并入选中宣部“四个一批”人才。

 

 

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式 香港用户　 |　台灣用户　|　海外用户
megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.